.

これまで色々な教科書や参考書をみてきましたが、 そんな中でも面白かったなぁと思う今でも覚えているフレーズがいくつかあります。低金利のマイカーローン

そんなお気に入りたちの一部は、 「Self-pity and Reglets」という表現で、 日本語で言うところの、「自虐的表現」や「自己否定、後悔」。

「やることなすこと、うまくいかないんだからっ!」 →Nothing ever works out for me! この、Nothing、やNeverが、私だいすきなんです(笑) 日本語にはない表現ですよね、いい! その他にも、「やっちゃったよ〜」とか、 なんかつい自分もあるある、言っちゃう言っちゃう。

と うなずく表現が載っています。

普通の参考書は文法やかっちりとしたものが多いですが、 いまはシーン別や感情、表現別のフレーズ集などもたくさん出版されています。

日常ではあまり使わないけど、いざというとき知っておきたい! というような表現もおおいので定期的にそういったものも目を通したいですね。

    Link Contents

Copyright (c) 2000 www.dr-search.info All Rights Reserved.